台磅

「台磅」の発音・読み方

ピンインtái bàng

「台磅」の意味

「台磅」の例文

这zhè批pī货huò要yào先xiān放fàng到dào台tái磅bàng上shàng称chēng重zhòng。

この貨物はまず台ばかりに載せて重さを量る必要がある。

「台磅」のコアイメージコアイメージ

荷物を載せた台が、そのまま重量を測る面になるはかり

「台磅」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu平píng面miàn平píng台tái的de秤chèng,常cháng用yòng于yú测cè量liáng货huò物wù的de重zhòng量liàng。

「台磅」の語源語源

台磅は、荷物を置く平らな部分を表す「台」と、はかりを表す「磅」を組み合わせた語で、台の形をした台秤を表す

「台磅」のコラムコラム

  • 現場の表示で「过磅」とあれば、貨物を台磅などのはかりに載せて重量を量る作業を指し、出荷記録や運送時の重量確認に関わる表現として使われる
↑ TOPへ