口出狂言

「口出狂言」の発音・読み方

ピンインkǒu chū kuáng yán

「口出狂言」の意味

「口出狂言」の例文

他tā竟jìng敢gǎn口kǒu出chū狂kuáng言yán,真zhēn是shì太tài无wú礼lǐ了le。

彼はよくも大言を吐いたものだ。本当に無礼だ。

「口出狂言」のコアイメージコアイメージ

身のほどをこえた言葉を、ためらわずに言い放つこと

「口出狂言」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà不bù知zhī分fēn寸cùn,常cháng常cháng夸kuā大dà其qí词cí,吹chuī嘘xū自zì己jǐ有yǒu很hěn大dà的de本běn领lǐng或huò胆dǎn量liàng

「口出狂言」の語源語源

口出狂言は、「口出」が口から言葉を発することを表し、「狂言」が普通ではない大げさな発言を表すため、口から身のほどをこえた言葉を出す意味になる成語

「口出狂言」のコラムコラム

  • 「狂言」は日本語では芸能の名前としてよく知られる一方、中国語で「口出狂言」の「狂言」は芸能ではなく、無茶で大きな発言を指す語
↑ TOPへ