变色龙

「变色龙」の発音・読み方

ピンインbiàn sè lóng

「变色龙」の意味

  • 名カメレオン、変節漢へんせつかん、日和見主義者ひよりみしゅぎしゃ

「变色龙」の例文

这zhè种zhǒng变biàn色sè龙lóng能néng随suí环huán境jìng改gǎi变biàn体tǐ色sè。

このカメレオンは周囲の環境に応じて体色を変えられる。

「变色龙」のコアイメージコアイメージ

まわりの状況に応じて姿や立場を変える存在

「变色龙」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng可kě以yǐ随suí着zhe周zhōu围wéi环huán境jìng改gǎi变biàn身shēn体tǐ颜yán色sè的de爬pá行xíng动dòng物wù；也yě指zhǐ没méi有yǒu固gù定dìng立lì场chǎng、常cháng常cháng随suí着zhe情qíng况kuàng改gǎi变biàn态tài度dù的de人rén

「变色龙」の語源語源

变色龙は、「变色」という色の変化を表す語に、動物名でよく使われる「龙」を結びつけた複合語で、色が変わる動物を龍のように表した名前

「变色龙」のコラムコラム

  • 中国語では動物だけでなく、流行や相手に合わせて意見を変える人にも变色龙を使い、その場合は日本語の「カメレオン」よりも否定的な響きが出やすい

「变色龙」は英語では

↑ TOPへ