博取

「博取」の発音・読み方

ピンインbó qǔ

「博取」の例文

他tā靠kào努nǔ力lì博bó取qǔ了le大dà家jiā的de信xìn任rèn。

彼は努力して皆の信頼を勝ち取った。

「博取」のコアイメージコアイメージ

相手の気持ちや評価に働きかけ、好意・支持・信頼などを手に入れることに重心がある

「博取」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò某mǒu种zhǒng行xíng为wéi或huò方fāng法fǎ赢yíng得dé别bié人rén的de信xìn任rèn、支zhī持chí、同tóng情qíng或huò好hǎo感gǎn

「博取」の語源語源

博取は、「博」の広く及ぶという意味と、「取」の手に入れるという意味が結びつき、広く働きかけて人から好意や支持などを得ることを表す複合語

「博取」のコラムコラム

  • 「博取同情」「博取信任」のように、相手の反応を得るための働きかけを含むことが多く、何もしなくても自然に得るというより、方法を用いて勝ち取る場面で使われる

「博取」は英語では

↑ TOPへ