南户窥郎

「南户窥郎」の発音・読み方

ピンインnán hù kuī láng

「南户窥郎」の意味

「南户窥郎」の例文

这zhè个ge故gù事shì写xiě女nǚ子zǐ暗àn中zhōng爱ài慕mù美měi男nán子zǐ，颇pǒ有yǒu南nán户hù窥kuī郎láng之zhī意yì。

この物語は、女性が美男子にひそかに思いを寄せる様子を描いている。

「南户窥郎」のコアイメージコアイメージ

姿を隠した女性の視線と恋心が、美男子へひそかに向かうイメージ

「南户窥郎」の中国語での定義中国語での定義

女nǚ子zǐ偷tōu偷tōu地dì爱ài慕mù英yīng俊jùn的de男nán子zi

「南户窥郎」の語源語源

南户窥郎は、南向きの戸口を表す「南户」と、男をひそかに見る「窥郎」を組み合わせ、女性の恋慕を表す成語になったもの

「南户窥郎」のコラムコラム

  • 「郎」は単に若い男性を指すだけでなく、古典的な文章では恋愛の対象となる美男子を指すことがあり、現代の日常会話より文学的な場面に合う表現

「南户窥郎」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ