卖肉

「卖肉」の発音・読み方

ピンインmài ròu

「卖肉」の意味

「卖肉」の例文

她tā不bú愿yuàn意yì靠kào卖mài肉ròu赚zhuàn钱qián。

彼女は体を売って金を稼ぐことを望まない。

「卖肉」のコアイメージコアイメージ

身体の性的な価値を売って稼ぐイメージ

「卖肉」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ的de身shēn体tǐ当dàng作zuò赚zhuàn钱qián的de手shǒu段duàn,进jìn行xíng卖mài淫yín活huó动dòng。

「卖肉」の語源語源

卖肉は、食べ物の肉ではなく人の肉体を売るという比喩的な組み合わせで、性を売る意味を表す。

「卖肉」のコラムコラム

  • 「肉体をさらす」だけを指す語ではなく、通常は金銭と性の結びつきを含むため、単なる露出やモデル活動を表す語として使うと意味がずれる。

「卖肉」は英語では

↑ TOPへ