「卖肉」のコアイメージコアイメージ
身体の性的な価値を売って稼ぐイメージ
「卖肉」の中国語での定義中国語での定義
「卖肉」の語源語源
卖肉は、食べ物の肉ではなく人の肉体を売るという比喩的な組み合わせで、性を売る意味を表す。
「卖肉」のコラムコラム
- 「肉体をさらす」だけを指す語ではなく、通常は金銭と性の結びつきを含むため、単なる露出やモデル活動を表す語として使うと意味がずれる。
「卖肉」は英語では
- 「売春する」 → streetwalkturn a trick和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
身体の性的な価値を売って稼ぐイメージ
卖肉は、食べ物の肉ではなく人の肉体を売るという比喩的な組み合わせで、性を売る意味を表す。