半壁江山

「半壁江山」の発音・読み方

ピンインbàn bì jiāng shān

「半壁江山」の意味

「半壁江山」の例文

他tā们men终zhōng于yú守shǒu住zhù了le半bàn壁bì江jiāng山shān。

彼らはついに国土の半分を守り抜いた。

「半壁江山」のコアイメージコアイメージ

国全体のうち、半分の土地や勢力を押さえている構図

「半壁江山」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè国guó家jiā的de一yí半bàn领lǐng土tǔ，也yě常cháng比bǐ喻yù一yí个gè政zhèng权quán或huò一yì方fāng势shì力lì所suǒ占zhàn有yǒu的de一yí半bàn地dì盘pán

「半壁江山」の語源語源

半壁江山は、「半壁」が半分の地域、「江山」が川や山から転じた国土を表し、合わせて国土の半分という意味になる成り立ち

「半壁江山」のコラムコラム

  • 現代の報道では、国土に限らず、ある業界や分野で大きな割合を占める人や勢力にも使われ、実際にちょうど50％という意味とは限らない
↑ TOPへ