区区小事

「区区小事」の発音・読み方

ピンインqū qū xiǎo shì

「区区小事」の意味

「区区小事」の例文

这zhè只zhǐ是shì区qū区qū小xiǎo事shì，不bú用yòng放fàng在zài心xīn上shàng。

これはただの些細なことなので、気にする必要はない。

「区区小事」のコアイメージコアイメージ

大きく扱わず、取るに足りない一件として小さく収めるイメージ

「区区小事」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ很hěn小xiǎo、不bù值zhí得dé特tè别bié重zhòng视shì的de事shì情qíng

「区区小事」の語源語源

区区小事は、「区区」が小さく取るに足りないさまを表し、「小事」が小さな事柄を表す語素で、二つを重ねてささいな事柄を表す成語

「区区小事」のコラムコラム

  • 区区小事はやや改まった書き言葉で、相手の心配を和らげたり、自分のしたことを控えめに述べたりする場面で使われ、事柄そのものが客観的に重要でないと断定するとは限らない

「区区小事」は英語では

↑ TOPへ