包办婚姻

「包办婚姻」の発音・読み方

ピンインbāo bàn hūn yīn

「包办婚姻」の意味

「包办婚姻」の例文

父fù母mǔ反fǎn对duì包bāo办bàn婚hūn姻yīn，支zhī持chí自zì由yóu恋liàn爱ài。

両親は親が決めた結婚に反対し、自由恋愛を支持している。

「包办婚姻」のコアイメージコアイメージ

結婚相手を本人ではなく家族が選び、話を進める構図

「包办婚姻」の中国語での定義中国語での定義

父fù母mǔ或huò家jiā人rén代dài替tì子zǐ女nǚ选xuǎn择zé结jié婚hūn对duì象xiàng并bìng安ān排pái结jié婚hūn的de婚hūn姻yīn

「包办婚姻」の語源語源

包办婚姻は、「包办」の引き受けて処理する意味と、「婚姻」の結婚という意味が結びついた語で、家族が結婚に関する決定を担うことを表す

「包办婚姻」のコラムコラム

  • 「包办婚姻」は「自由恋爱」と対比して使われることが多いが、家族が関わった結婚をすべて指すのではなく、家族が相手や結婚そのものを決める場合を指す
↑ TOPへ