包产到户

「包产到户」の発音・読み方

ピンインbāo chǎn dào hù

「包产到户」の意味

「包产到户」の例文

实shí行xíng包bāo产chǎn到dào户hù后hòu，农nóng民mín的de生shēng产chǎn积jī极jí性xìng提tí高gāo了le。

戸別請負制の実施後、農民の生産意欲は高まった。

「包产到户」のコアイメージコアイメージ

農業の生産目標を農家単位に分けて担わせるイメージ

「包产到户」の中国語での定義中国語での定義

在zài农nóng村cūn，把bǎ农nóng业yè生shēng产chǎn任rèn务wù分fēn给gěi各gè家jiā农nóng户hù，由yóu农nóng户hù负fù责zé完wán成chéng规guī定dìng产chǎn量liàng的de一yì种zhǒng生shēng产chǎn责zé任rèn制zhì

「包产到户」の語源語源

包产到户は、「包产」が生産量を請け負うこと、「到户」がその請負先を各家庭にすることを示し、二つの語素をつないで農家単位の生産責任を表す語になったもの

「包产到户」のコラムコラム

  • 包产到户の「户」は家そのものではなく、農業経営の単位としての農家を指すため、一般の請負契約を表す語ではなく、中国農業史や農政の文脈で現れやすい表現
↑ TOPへ