勤工助学

「勤工助学」の発音・読み方

ピンインqín gōng zhù xué

「勤工助学」の例文

他tā通tōng过guò勤qín工gōng助zhù学xué减jiǎn轻qīng了le家jiā庭tíng负fù担dān。

彼は働きながら学ぶことで、家庭の負担を軽くした。

「勤工助学」のコアイメージコアイメージ

学業と仕事を結びつける

「勤工助学」の中国語での定義中国語での定義

学xué生shēng通tōng过guò课kè余yú劳láo动dòng获huò得dé报bào酬chóu,用yòng来lái补bǔ贴tiē生shēng活huó费fèi用yòng或huò支zhī付fù学xué习xí所suǒ需xū的de费fèi用yòng

「勤工助学」の語源語源

勤工助学は、「勤工」と「助学」という二つの語素から成り、「勤工」は勤めて働くこと、「助学」は学業を助けることを示し、働くことと学ぶことの結びつきを表す語

「勤工助学」のコラムコラム

  • この語は学生本人の収入だけでなく、学校が学生に紹介する食堂や事務などの仕事にも使われるため、個人の臨時収入よりも学業支援の文脈を読み取る手がかりになる
↑ TOPへ