「功用」のコアイメージコアイメージ
物や仕組みが実際に役立つ働きや使い道
「功用」の中国語での定義中国語での定義
「功用」の語源語源
功用は、「功」が成し遂げた成果や働き、「用」が使い道を表し、物が実際に役立つ働きや使い道を指す組み合わせ
「功用」のコラムコラム
- 中国語では、製品が持つ働きそのものを表す「功能」より、実際にどのように役立つかという面を表す「功用」に重点が置かれることが多い
「功用」は英語では
- 「機能」 → functioncapability和英辞典で見る
- 「用途」 → what for和英辞典で見る
- 「効用」 → utilityusefulness和英辞典で見る