前挽后推

「前挽后推」の発音・読み方

ピンインqián wǎn hòu tuī

「前挽后推」の意味

「前挽后推」の例文

有yǒu了le朋péng友yǒu们men的de前qián挽wǎn后hòu推tuī，他tā终zhōng于yú成chéng功gōng了le。

友人たちに前後から支えられて、彼はついに成功した。

「前挽后推」のコアイメージコアイメージ

前後から力を加え、一人では進みにくい人を前へ進ませる構図

「前挽后推」の中国語での定義中国語での定義

前qián面miàn有yǒu人rén拉lā，后hòu面miàn有yǒu人rén推tuī，比bǐ喻yù从cóng前qián后hòu两liǎng方fāng面miàn一yì起qǐ帮bāng助zhù一yí个gè人rén前qián进jìn或huò取qǔ得dé成chéng功gōng

「前挽后推」の語源語源

前挽后推は、「前挽」と「后推」を並べ、前から引き、後ろから押す動作によって人を前へ進ませる成り立ち

「前挽后推」のコラムコラム

  • 「前呼后拥」が大勢の人が前後を取り囲んで付き従う様子を表すのに対し、「前挽后推」は人の成功や前進を実際に助ける働きかけに焦点がある表現
↑ TOPへ