削草除根

「削草除根」の発音・読み方

ピンインxuē cǎo chú gēn

「削草除根」の意味

「削草除根」の例文

我wǒ们men必bì须xū削xuē草cǎo除chú根gēn,不bù能néng留liú下xià后hòu患huàn。

私たちは根絶し、後患を残してはならない。

「削草除根」のコアイメージコアイメージ

草の葉を失わせるだけでなく、根を抜いて再び生える余地をなくす軸

「削草除根」の中国語での定義中国語での定義

先xiān除chú掉diào表biǎo面miàn的de草cǎo,再zài清qīng除chú地dì下xià的de根gēn,指zhǐ彻chè底dǐ消xiāo除chú造zào成chéng问wèn题tí的de根gēn源yuán,使shǐ祸huò患huàn不bú再zài发fā生shēng。

「削草除根」の語源語源

削草除根は、「草」と「根」という具体的な対象に対して「削る」と「除く」を組み合わせ、目に見える草と地下の根を順に処理する成り立ちを持つ成語

「削草除根」のコラムコラム

  • 「削草除根」は庭の草むしりの手順を述べる普通の表現ではなく、問題や災いを二度と残さないという強い意味で使われる成語

「削草除根」は英語では

↑ TOPへ