削株掘根

「削株掘根」の発音・読み方

ピンインxuē zhū jué gēn

「削株掘根」の意味

「削株掘根」の例文

这zhè种zhǒng祸huò害hài必bì须xū削xuē株zhū掘jué根gēn。

この害悪は根絶しなければならない。

「削株掘根」のコアイメージコアイメージ

残ったものを根元まで追い、再発の足場を残さず押さえ込むイメージ

「削株掘根」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ祸huò害hài、弊bì病bìng等děng彻chè底dǐ消xiāo除chú，从cóng根gēn源yuán上shàng防fáng止zhǐ它tā再zài次cì出chū现xiàn

「削株掘根」の語源語源

削株掘根は、「削」が切り株を削り取ること、「掘」が根を土から掘り出すことを示し、二つの動作を並べて完全な除去を表す成語

「削株掘根」のコラムコラム

  • 「这种祸害必须削株掘根」のように「必须」の後ろで方針や決意を示す述語として使うと、単なる対処では足りないという強い調子が出る

「削株掘根」は英語では

「削株掘根」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ