刻下

「刻下」の発音・読み方

ピンインkè xià

「刻下」の意味

「刻下」の例文

刻kè下xià最zuì重zhòng要yào的de是shì保bǎo护hù环huán境jìng。

現在、最も重要なのは環境を守ることだ。

「刻下」のコアイメージコアイメージ

過去や未来ではなく、いま問題になっている場面へ視線を集める感覚

「刻下」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái表biǎo示shì眼yǎn前qián这zhè一yì时shí刻kè及jí其qí所suǒ处chù的de情qíng况kuàng，通tōng常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ。

「刻下」の語源語源

刻下は、短い時を表す「刻」と、時間を表す語に添えてその時点を示す「下」から成り、話し手がいる現在の局面を指す複合語

「刻下」のコラムコラム

  • 中国語の文章で「刻下」が出たときは、後ろに「最重要」「首要任务」「形势」などが続き、単なる時刻ではなく、今の判断に関わる話題を示すことが多い

「刻下」は英語では

↑ TOPへ