别树一帜

「别树一帜」の発音・読み方

ピンインbié shù yī zhì

「别树一帜」の意味

「别树一帜」の例文

他tā的de画huà风fēng在zài当dāng代dài艺yì术shù中zhōng别bié树shù一yí帜zhì。

彼の画風は現代芸術の中で独自の風格を確立している。

「别树一帜」のコアイメージコアイメージ

周囲と同じ型に収まらず、自分だけの表現の旗を立てるイメージ

「别树一帜」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ建jiàn立lì与yǔ众zhòng不bù同tóng的de风fēng格gé或huò特tè色sè，使shǐ自zì己jǐ的de表biǎo现xiàn方fāng式shì明míng显xiǎn区qū别bié于yú别bié人rén

「别树一帜」の語源語源

别树一帜は、「别」が異なること、「树」が打ち立てること、「一帜」が一本の旗を指し、周囲とは異なる自分の旗を立てるという結びつきから、独自の風格を確立する意味になった成語

「别树一帜」のコラムコラム

  • 芸術や文章の評では「画风」「风格」「观点」などと組み合わせ、他とはっきり区別できる表現をほめるときに使われることが多い
↑ TOPへ