别开一格

「别开一格」の発音・読み方

ピンインbié kāi yī gé

「别开一格」の例文

这zhè位wèi画huà家jiā的de作zuò品pǐn别bié开kāi一yì格gé。

この画家の作品は独自の作風を打ち立てている。

「别开一格」のコアイメージコアイメージ

周囲の型に合わせず、自分らしい新しい型を作るイメージ

「别开一格」の中国語での定義中国語での定義

不bú受shòu原yuán有yǒu样yàng式shì的de限xiàn制zhì,另lìng外wài创chuàng造zào出chū一yì种zhǒng独dú特tè的de风fēng格gé

「别开一格」の語源語源

别开一格は、「别开」と「一格」から成り、「别开」は別に切り開くこと、「一格」は一つの様式や風格を指し、従来とは別の様式を作る意味になった成語

「别开一格」のコラムコラム

  • 「格」は物を仕切るます目ではなく、文章や絵などの様式・風格を指すため、創作物が独自の作風を持つことをほめる場面で使われる表現
↑ TOPへ