利傍倚刀

「利傍倚刀」の発音・読み方

ピンインlì bàng yǐ dāo

「利傍倚刀」の意味

「利傍倚刀」の例文

他tā总zǒng提tí醒xǐng自zì己jǐ，利lì傍bàng倚yǐ刀dāo，不bù可kě贪tān图tú小xiǎo利lì。

彼はいつも、利には危険が伴うので、小さな利益をむさぼってはいけないと自分に言い聞かせている。

「利傍倚刀」のコアイメージコアイメージ

得になるものの横に刃物が置かれているイメージ

「利傍倚刀」の中国語での定義中国語での定義

得dé到dào好hǎo处chù的de同tóng时shí可kě能néng要yào面miàn对duì危wēi险xiǎn，贪tān图tú小xiǎo利lì尤yóu其qí容róng易yì忽hū视shì风fēng险xiǎn。

「利傍倚刀」の語源語源

利傍倚刀は、「利傍」を利益のそば、「倚刀」を刀に寄りかかることとして組み合わせ、利益を得ようとする時には危険も近くにあると表した成語

「利傍倚刀」のコラムコラム

  • 「利傍倚刀」は実際に刃物がある場面ではなく、契約や取引などで得られる利益と、それに伴う危険を同時に見る場面に使われる
↑ TOPへ