删改

「删改」の発音・読み方

ピンインshān gǎi

「删改」の意味

「删改」の例文

编biān辑jí正zhèng在zài删shān改gǎi这zhè篇piān文wén章zhāng。

編集者はこの文章を削って直している。

「删改」のコアイメージコアイメージ

内容をそのまま残さず、削除と修正を重ねて作り直すこと

「删改」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ文wén章zhāng或huò其qí他tā内nèi容róng中zhōng不bù合hé适shì的de部bù分fèn删shān去qù，再zài修xiū改gǎi剩shèng下xià的de内nèi容róng。

「删改」の語源語源

删改は、「删」が不要な文字や文章を取り除くこと、「改」が内容を直して変えることを表し、2つの動作を合わせた成り立ち

「删改」のコラムコラム

  • 「修改」は直すこと全般を指すのに対し、「删改」には一部を削る動きも含まれるため、文章を短くしたり内容を整理したりする場面で使われる語
↑ TOPへ