初试锋芒

「初试锋芒」の発音・読み方

ピンインchū shì fēng máng

「初试锋芒」の意味

「初试锋芒」の例文

她tā在zài这zhè次cì比bǐ赛sài中zhōng初chū试shì锋fēng芒máng，获huò得dé了le第dì一yì名míng。

彼女は今回の大会で初めて腕前を示し、1位になった。

「初试锋芒」のコアイメージコアイメージ

初めて実力を見せ、才能が表に出る場面

「初试锋芒」の中国語での定義中国語での定義

第dì一yí次cì在zài某mǒu个gè领lǐng域yù展zhǎn示shì自zì己jǐ的de才cái华huá和hé能néng力lì

「初试锋芒」の語源語源

初试锋芒は、「初试」が初めて試すこと、「锋芒」が刃の鋭い先端から転じて才能の際立ちを表すことから、初めて才能を示す意味になった成語

「初试锋芒」のコラムコラム

  • 「初试锋芒」は、初めての出場や仕事で成果を見せた人について使う表現で、初参加を表すだけの「初出場」と違い、実力が現れた点に焦点がある
↑ TOPへ