刀痕

「刀痕」の発音・読み方

ピンインdāo hén

「刀痕」の意味

「刀痕」の例文

木mù门mén上shàng还hái留liú着zhe明míng显xiǎn的de刀dāo痕hén。

木の扉にはまだはっきりした刀傷が残っている。

「刀痕」のコアイメージコアイメージ

刃物が通ったあとに、表面へ細長く残る傷の跡

「刀痕」の中国語での定義中国語での定義

刀dāo具jù砍kǎn过guò或huò划huá过guò后hòu留liú下xià的de痕hén迹jì，通tōng常cháng指zhǐ物wù体tǐ表biǎo面miàn上shàng的de伤shāng痕hén

「刀痕」の語源語源

刀痕は、刀を表す「刀」に、物に残った跡を表す「痕」を組み合わせた語で、刀で切ったり引っかいたりしたあとに残る跡を表す

「刀痕」のコラムコラム

  • 人の体にできた傷そのものを指す「刀伤」と比べ、「刀痕」は木や金属などの表面に残る跡を指すことが多く、傷の結果に目を向ける語
↑ TOPへ