击溃

「击溃」の発音・読み方

ピンインjī kuì

「击溃」の意味

「击溃」の例文

敌dí人rén的de防fáng线xiàn很hěn快kuài被bèi击jī溃kuì了le。

敵の防衛線はすぐに撃破された。

「击溃」のコアイメージコアイメージ

相手の防御や抵抗を一気に崩し、立て直せない状態にするイメージ

「击溃」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ对duì方fāng的de防fáng线xiàn、军jūn队duì或huò意yì志zhì彻chè底dǐ打dǎ垮kuǎ，使shǐ其qí失shī去qù继jì续xù抵dǐ抗kàng的de能néng力lì

「击溃」の語源語源

击溃は、「击」の攻撃して打つ意味と、「溃」の堤防が崩れて水が流れ出す意味が結びつき、攻撃によって相手の防御や抵抗を完全に崩すことを表す語

「击溃」のコラムコラム

  • 「击败」が相手に勝つこと全般を指すのに対し、「击溃」は相手の軍隊・防衛線・意志などを崩して、抵抗を続けられない状態にする場合に使う語

「击溃」は英語では

↑ TOPへ