出言吐气

「出言吐气」の発音・読み方

ピンインchū yán tǔ qì

「出言吐气」の意味

「出言吐气」の例文

从cóng他tā的de出chū言yán吐tǔ气qì，可kě以yǐ看kàn出chū他tā很hěn有yǒu教jiào养yǎng。

彼の話しぶりから、彼がとても教養のある人だと分かる。

「出言吐气」のコアイメージコアイメージ

話すときに外へ出る言葉や息が、その人の話しぶりとして現れるイメージ

「出言吐气」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà时shí显xiǎn出chū的de语yǔ气qì、态tài度dù和hé说shuō话huà风fēng格gé

「出言吐气」の語源語源

出言吐气は、「出言」が言葉を発すること、「吐气」が息を吐くことを表し、二つを合わせて、口から言葉を発するときの様子を指す成語

「出言吐气」のコラムコラム

  • 例文の「很有教养」は出言吐气そのものの意味ではなく、話しぶりを聞いた人がそこから受けた評価であり、この語だけで教養があることまで断定する表現ではない
↑ TOPへ