凶顽

「凶顽」の発音・読み方

ピンインxiōng wán

「凶顽」の意味

「凶顽」の例文

这zhè个ge人rén性xìng情qíng凶xiōng顽wán，没méi人rén敢gǎn接jiē近jìn他tā。

この人は凶暴で頑迷な性格なので、誰も近づこうとしない。

「凶顽」のコアイメージコアイメージ

危険な荒々しさと、説得にも動じない頑固さが結びついた状態

「凶顽」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén性xìng格gé暴bào躁zào凶xiōng狠hěn，而ér且qiě固gù执zhí蛮mán横hèng，不bù肯kěn接jiē受shòu劝quàn说shuō

「凶顽」の語源語源

凶顽は、荒々しさを表す「凶」と、かたくなで変わろうとしないことを表す「顽」から成り、外への攻撃性と内側の頑迷さを合わせて表す複合語

「凶顽」のコラムコラム

  • 「凶顽」は人の性情を述べる書き言葉寄りの表現で、単に「凶」と言うよりも、乱暴なだけでなく説得を受け入れない面まで含む点に特徴がある語
↑ TOPへ