凋残

「凋残」の発音・読み方

ピンインdiāo cán

「凋残」の意味

「凋残」の例文

战zhàn乱luàn使shǐ这zhè座zuò城chéng市shì逐zhú渐jiàn凋diāo残cán。

戦乱によってこの都市は次第に荒廃した。

「凋残」のコアイメージコアイメージ

栄えや生命力がしぼみ、広がりのある景色全体が荒れていく状態

「凋残」の中国語での定義中国語での定義

景jǐng物wù或huò地dì方fāng逐zhú渐jiàn失shī去qù生shēng气qì和hé繁fán荣róng，变biàn得de破pò败bài荒huāng凉liáng

「凋残」の語源語源

凋残は、「凋」が草木の勢いがなくなって衰えることを表し、「残」が物を損なうことや壊れた状態を表すため、衰えと損傷が重なった姿を示す複合語

「凋残」のコラムコラム

  • 凋残は現代の日常会話よりも文章で使われやすく、都市や土地、景色などをまとめて描く語であり、物の古さや一部の破損をいう「破旧」などとは書き分け

「凋残」は英語では

↑ TOPへ