况复

「况复」の発音・読み方

ピンインkuàng fù

「况复」の意味

「况复」の例文

此cǐ事shì尚shàng且qiě难nán办bàn,况kuàng复fù涉shè及jí多duō人rén。

このことは処理が難しく、まして多くの人が関わるとなおさらだ。

「况复」のコアイメージコアイメージ

すでに成り立つ事柄に、さらに強い条件を重ねて「まして」と広げるイメージ

「况复」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài前qián面miàn所suǒ说shuō的de情qíng况kuàng上shàng再zài加jiā一yì层céng更gèng强qiáng的de情qíng况kuàng,相xiāng当dāng于yú“何hé况kuàng”或huò“更gèng不bú用yòng说shuō”

「况复」の語源語源

况复は、「况」が前の事柄と比べて程度を述べる働きを持ち、「复」がさらに重ねる意味を加えた複合語で、先の内容にもう一段強い内容を続ける形

「况复」のコラムコラム

  • 况复は現代の会話よりも文語的な文章で使われる接続詞で、日常会話では「何况」や「况且」が選ばれやすく、文章の硬さを見分ける手がかりになる表現

「况复」は英語では

↑ TOPへ