冥钱

「冥钱」の発音・読み方

ピンインmíng qián

「冥钱」の意味

「冥钱」の例文

清qīng明míng节jié,人rén们men会huì烧shāo冥míng钱qián祭jì祀sì祖zǔ先xiān。

清明節には、人々は冥銭を焼いて祖先を祭る。

「冥钱」のコアイメージコアイメージ

死者のいる冥界へ届ける金銭を、紙に託したものというイメージ

「冥钱」の中国語での定義中国語での定義

祭jì祀sì祖zǔ先xiān或huò亡wáng故gù的de人rén时shí烧shāo给gěi他tā们men的de纸zhǐ制zhì钱qián币bì,认rèn为wéi可kě以yǐ送sòng到dào阴yīn间jiān使shǐ用yòng

「冥钱」の語源語源

冥钱は、「冥」が暗い死後の世界や冥界を指し、「钱」が金銭を指す組み合わせで、冥界で使う金銭という意味から、供え物として焼く紙の金銭を表す語になったもの

「冥钱」のコラムコラム

  • 中国語では「烧冥钱」の形で使われることが多く、現実の通貨ではなく、先祖や亡くなった人への供え物として焼く紙製の金銭を指す
↑ TOPへ