内外交困

「内外交困」の発音・読み方

ピンインnèi wài jiāo kùn

「内外交困」の意味

「内外交困」の例文

战zhàn争zhēng使shǐ这zhè个ge国guó家jiā陷xiàn入rù内nèi外wài交jiāo困kùn。

戦争によってこの国は内外の苦境に陥った。

「内外交困」のコアイメージコアイメージ

内側と外側から問題が重なり、逃げ場なく苦しい状態

「内外交困」の中国語での定義中国語での定義

内nèi部bù和hé外wài部bù的de问wèn题tí同tóng时shí出chū现xiàn，使shǐ人rén或huò组zǔ织zhī处chǔ在zài困kùn难nán的de处chǔ境jìng中zhōng

「内外交困」の語源語源

内外交困は、「内」が内側、「外」が外側、「交」が同時に重なること、「困」が苦しい状態を表し、内外の問題が重なって苦境に陥ることを表す成語

「内外交困」のコラムコラム

  • 中国語の報道では、国家や企業などが国内と国外の問題を同時に抱える場面で使われ、個人の一時的な困りごとよりも大きな組織の行き詰まりを表すことが多い語
↑ TOPへ