养息

「养息」の発音・読み方

ピンインyǎng xī

「养息」の意味

「养息」の例文

医yī生shēng让ràng他tā在zài家jiā养yǎng息xī几jǐ天tiān。

医師は彼に家で数日休養するよう言った。

「养息」のコアイメージコアイメージ

消耗した体を休ませ、内側から力を取り戻すイメージ

「养息」の中国語での定義中国語での定義

休xiū息xī并bìng调tiáo养yǎng身shēn体tǐ,使shǐ体tǐ力lì慢màn慢màn恢huī复fù

「养息」の語源語源

养息は、「养」が体をいたわって養うこと、「息」が休むことを表し、体を休ませて回復させる意味につながる複合語

「养息」のコラムコラム

  • 「休息」が単に活動を止めて休むことを広く指すのに対し、「养息」は疲れや病気のあとに体を整えて回復を待つ場面に合う表現
↑ TOPへ