兵戈扰攘

「兵戈扰攘」の発音・読み方

ピンインbīng gē rǎo rǎng

「兵戈扰攘」の意味

「兵戈扰攘」の例文

兵bīng戈gē扰rǎo攘rǎng之zhī际jì，百bǎi姓xìng纷fēn纷fēn逃táo难nàn。

戦乱のさなか、民衆は次々と避難した。

「兵戈扰攘」のコアイメージコアイメージ

戦火によって社会の秩序と人々の生活が大きく乱れる状態

「兵戈扰攘」の中国語での定義中国語での定義

战zhàn乱luàn频pín繁fán发fā生shēng，社shè会huì动dòng荡dàng，人rén民mín无wú法fǎ安ān定dìng生shēng活huó。

「兵戈扰攘」の語源語源

兵戈扰攘は、「兵戈」が戦争のたとえで、「扰攘」が入り乱れて騒がしい状態を表すため、戦争のために世の中が平穏でなくなることを表す成語

「兵戈扰攘」のコラムコラム

  • この語は「戦争が起きた」という事実だけでなく、その影響で人々が避難したり暮らしが成り立たなくなったりする時代背景を示す硬い書き言葉
↑ TOPへ