党豺为虐

「党豺为虐」の発音・読み方

ピンインdǎng chái wéi nüè

「党豺为虐」の意味

「党豺为虐」の例文

那nà些xiē官guān员yuán党dǎng豺chái为wéi虐nüè，百bǎi姓xìng深shēn受shòu其qí害hài。

あの役人たちは悪人と結託して悪事を働き、民衆は大きな被害を受けた。

「党豺为虐」のコアイメージコアイメージ

悪人と結びつき、害を広げる側に回る構図

「党豺为虐」の中国語での定義中国語での定義

同tóng坏huài人rén勾gōu结jié在zài一yì起qǐ，共gòng同tóng做zuò坏huài事shì，给gěi别bié人rén带dài来lái祸huò害hài。

「党豺为虐」の語源語源

党豺为虐は、「党」を結託する意味、「豺」を悪人を指すたとえ、「为虐」を人に害を加えて悪事を働くこととして組み合わせた成語

「党豺为虐」のコラムコラム

  • 「党豺为虐」の「党」は政党の党ではなく、ここでは「勾結する」という意味で、悪人と手を組む文語的な表現に使われる語
↑ TOPへ