兔女郎（中国語）の意味「バニーガール」ピンイン・例文

「兔女郎」のコアイメージコアイメージ

ウサギの耳や姿を取り入れた衣装で、女性がウサギらしさを演じる姿

「兔女郎」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ穿chuān着zhe以yǐ兔tù子zi为wéi主zhǔ题tí的de服fú装zhuāng、扮bàn演yǎn 兔tù子zi形xíng象xiàng的de女nǚ性xìng，常cháng见jiàn于yú表biǎo演yǎn、服fú务wù等děng场chǎng合hé

「兔女郎」の語源語源

兔女郎は、『兔』のウサギと『女郎』の女性を組み合わせた語で、ウサギを思わせる女性の姿を表す組み立て

「兔女郎」のコラムコラム

中国語の『女郎』はこの語では職業名ではなく女性を表し、兔女郎も必ずしも特定の店で働く女性を指さず、衣装や役柄を指す場合がある

「兔女郎」は英語では

「バニーガール」 → bunny girl 和英辞典で見る