傲睨得志

「傲睨得志」の発音・読み方

ピンインào nì dé zhì

「傲睨得志」の例文

他tā一yì有yǒu成chéng绩jì就jiù傲ào睨nì得dé志zhì,不bù把bǎ别bié人rén放fàng在zài眼yǎn里lǐ。

彼は少し成果を上げると、得意になって人を見下す。

「傲睨得志」のコアイメージコアイメージ

成功を手にしたとたん、視線まで人より高くなり、他人を見下す状態

「傲睨得志」の中国語での定義中国語での定義

取qǔ得dé一yì点diǎn成chéng功gōng或huò地dì位wèi后hòu就jiù骄jiāo傲ào自zì满mǎn,轻qīng视shì别bié人rén

「傲睨得志」の語源語源

傲睨得志は、「傲睨」が傲慢な目つきで人を見ること、「得志」が望みや志を実現することを表し、成功して得意になった人が人を見下す意味に結びつく成り立ち

「傲睨得志」のコラムコラム

  • 単に成功したことではなく、成功や地位を得た後の横柄な態度を批判するときに使われるため、よい結果を得た事実だけを述べる場面には合わない成語
↑ TOPへ