做满月

「做满月」の発音・読み方

ピンインzuò mǎn yuè

「做满月」の意味

「做满月」の例文

他tā们men给gěi孩hái子zi做zuò满mǎn月yuè，请qǐng亲qīn友yǒu吃chī饭fàn。

彼らは子どもの生後一か月を祝い、親しい人たちを食事に招いた。

「做满月」のコアイメージコアイメージ

生まれてから一か月たった子どもを中心に、家族のつながりを確かめる祝いの機会を作るイメージ

「做满月」の中国語での定義中国語での定義

为wèi满mǎn一yí个gè月yuè的de婴yīng儿ér举jǔ办bàn庆qìng祝zhù活huó动dòng，常cháng见jiàn的de做zuò法fǎ是shì邀yāo请qǐng亲qīn朋péng一yì起qǐ吃chī饭fàn。

「做满月」の語源語源

做满月は、「做」が祝い事を行うことを示し、「满月」が子どもの誕生から一か月という期間を示すため、二つの語素が結びついて一か月祝いを行う意味になる成り立ち

「做满月」のコラムコラム

  • 実際の行事は「满月酒」と呼ばれる宴席を伴うこともあり、「做满月」は月齢を述べる語ではなく、家族がその節目を祝う行為を述べる動詞表現として使われる
↑ TOPへ