假药

「假药」の発音・読み方

ピンインjiǎ yào

「假药」の意味

「假药」の例文

这zhè些xiē假jiǎ药yào可kě能néng危wēi害hài患huàn者zhě的de健jiàn康kāng。

これらの偽造薬は患者の健康を害するおそれがある。

「假药」のコアイメージコアイメージ

正規の薬に見せかけた、出所や中身が本物ではない薬を指すイメージ

「假药」の中国語での定義中国語での定義

冒mào充chōng正zhèng规guī药yào品pǐn、成chéng分fèn或huò来lái源yuán不bù真zhēn实shí的de药yào品pǐn

「假药」の語源語源

假药は、「假」が本物ではないことを表し、「药」が病気の治療などに使う薬を表す組み合わせで、本物の薬を装うものという意味になる

「假药」のコラムコラム

  • 中国語では、効き目が弱い薬全般ではなく、正規の薬を装って売られるものを指す表現として使われることが多く、薬の品質への注意を示す場面で目にする語
↑ TOPへ