假作

「假作」の発音・読み方

ピンインjiǎ zuò

「假作」の意味

「假作」の例文

他tā假jiǎ作zuò没méi听tīng见jiàn，转zhuǎn身shēn走zǒu了le。

彼は聞こえないふりをして、振り返って立ち去った。

「假作」のコアイメージコアイメージ

本当の状態を隠し、別の様子を見せる動き

「假作」の中国語での定義中国語での定義

明míng明míng不bú是shì这zhè样yàng，却què故gù意yì表biǎo现xiàn得de像xiàng这zhè样yàng，让ràng别bié人rén相xiāng信xìn自zì己jǐ的de表biǎo现xiàn是shì真zhēn的de

「假作」の語源語源

假作は、「假」が本物でないこと、「作」がする・つくることを表し、本当ではない様子を作って見せる意味から成る語

「假作」のコラムコラム

  • 日本語の「偽作」は主に作品などを偽って作ることを指すが、中国語の「假作」は人の態度や状態について、そうであるように装う意味で使われることが多い

「假作」は英語では

↑ TOPへ