倾谈

「倾谈」の発音・読み方

ピンインqīng tán

「倾谈」の意味

「倾谈」の例文

两liǎng位wèi老lǎo朋péng友yǒu在zài院yuàn子zi里lǐ倾qīng谈tán。

二人の旧友は庭で語り合った。

「倾谈」のコアイメージコアイメージ

心を開いて、相手とゆっくり言葉を交わすイメージ

「倾谈」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng个gè人rén或huò几jǐ个gè人rén敞chǎng开kāi心xīn扉fēi,慢màn慢màn地dì互hù相xiāng说shuō话huà、交jiāo流liú想xiǎng法fǎ

「倾谈」の語源語源

倾谈は、「倾」の心を傾ける意味と「谈」の話す意味が結びつき、気持ちを込めて話し合うことを表す複合語

「倾谈」のコラムコラム

  • 「倾谈」は日常会話の「聊天」よりも文章語・やや改まった響きがあり、静かな場で思いを語り合う場面を描く語として使われることが多い
↑ TOPへ