倦怠

「倦怠」の発音・読み方

ピンインjuàn dài

「倦怠」の意味

「倦怠」の例文

连lián续xù工gōng作zuò几jǐ天tiān后hòu，他tā感gǎn到dào很hěn倦juàn怠dài。

何日も続けて働いた後、彼はとてもだるく感じた。

「倦怠」のコアイメージコアイメージ

疲労や飽きによって、行動への意欲がしぼんでいる状態

「倦怠」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi疲pí劳láo、厌yàn烦fán或huò压yā力lì而ér感gǎn到dào身shēn心xīn疲pí惫bèi，对duì事shì情qíng失shī去qù积jī极jí性xìng

「倦怠」の語源語源

倦怠は、「倦」の疲れやうんざりする意味に、「怠」のなまける・気が進まない意味を加えた複合語で、疲労と意欲低下の結びつきを表す

「倦怠」のコラムコラム

  • 日本語の「倦怠」は「倦怠感」「倦怠期」のような名詞として目に入りやすいが、中国語の「倦怠」は人の状態を述べる形容詞としても使われる

「倦怠」は英語では

↑ TOPへ