俯首听命

「俯首听命」の発音・読み方

ピンインfǔ shǒu tīng mìng

「俯首听命」の意味

「俯首听命」の例文

他tā只zhǐ能néng俯fǔ首shǒu听tīng命mìng,不bù敢gǎn反fǎn抗kàng。

彼は命令に従うしかなく、反抗する勇気がなかった。

「俯首听命」のコアイメージコアイメージ

頭を低くして、相手の命令に逆らわず従うあり方

「俯首听命」の中国語での定義中国語での定義

低dī下xià头tou来lái,完wán全quán听tīng从cóng别bié人rén的de命mìng令lìng,不bù敢gǎn违wéi抗kàng

「俯首听命」の語源語源

俯首听命は、「俯首」が頭を下げること、「听命」が命令を聞き入れて従うことを表し、身を低くして相手の命令に従う成語

「俯首听命」のコラムコラム

  • 俯首听命は、自分から進んで協力する場面より、力関係のために逆らえず従う場面で使われ、屈服したような響きを持つ表現

「俯首听命」は英語では

↑ TOPへ