违抗

「违抗」の発音・読み方

ピンインwéi kàng

「违抗」の例文

他tā不bù敢gǎn违wéi抗kàng父fù亲qīn的de命mìng令lìng。

彼は父親の命令に逆らう勇気がない。

「违抗」のコアイメージコアイメージ

決められた指示の流れを断ち切り、相手の力に立ちはだかるイメージ

「违抗」の中国語での定義中国語での定義

明míng知zhī有yǒu命mìng令lìng、要yāo求qiú或huò规guī定dìng,却què不bù服fú从cóng并bìng进jìn行xíng抵dǐ抗kàng

「违抗」の語源語源

违抗は、「违」が道や決まりから外れることを、「抗」が相手の力を受け止めて抵抗することを表す複合語で、命令や規則に背いて抵抗する意味を表す語

「违抗」のコラムコラム

  • 中国語では、上司の指示や親の命令のような、従うことを求められているものに対して使われやすく、ただ反対の意見を述べる場面には通常使わない表現

「违抗」は英語では

↑ TOPへ