俯瞰

「俯瞰」の発音・読み方

ピンインfǔ kàn

「俯瞰」の意味

「俯瞰」の例文

站zhàn在zài山shān顶dǐng可kě以yǐ俯fǔ瞰kàn整zhěng个gè城chéng市shì。

山頂に立つと、街全体を見下ろせる。

「俯瞰」のコアイメージコアイメージ

上から下へ視線を落とし、全体の配置まで見渡す感覚

「俯瞰」の中国語での定義中国語での定義

站zhàn在zài高gāo处chù向xiàng下xià看kàn，看kàn到dào下xià面miàn较jiào大dà的de范fàn围wéi；也yě可kě以yǐ表biǎo示shì从cóng整zhěng体tǐ上shàng观guān察chá和hú了le解jiě事shì情qíng。

「俯瞰」の語源語源

俯瞰は、「俯」が下向きになることを示し、「瞰」が目で遠くや下方を見渡すことを示すため、2字の意味が重なって高所から広い範囲を見る語になったもの

「俯瞰」のコラムコラム

  • 「俯视」は下を見る動作全般に使えるのに対し、「俯瞰」は高所から広い範囲や全体を捉える場面に使われやすく、視線の広がりまで含む表現

「俯瞰」は英語では

↑ TOPへ