保护神

「保护神」の発音・読み方

ピンインbǎo hù shén

「保护神」の意味

「保护神」の例文

在zài困kùn难nán时shí刻kè，他tā把bǎ母mǔ亲qīn当dàng作zuò自zì己jǐ的de保bǎo护hù神shén。

困難な時、彼は母親を自分の守護神とみなした。

「保护神」のコアイメージコアイメージ

危険や災いを遠ざけ、そばにいる人や物を守る力のよりどころ

「保护神」の中国語での定義中国語での定義

被bèi认rèn为wéi能néng够gòu保bǎo护hù人rén、地dì方fāng或huò事shì物wù，使shǐ其qí免miǎn受shòu危wēi险xiǎn和hé伤shāng害hài的de神shén，也yě可kě以yǐ指zhǐ起qǐ同tóng样yàng保bǎo护hù作zuò用yòng的de人rén或huò事shì物wù

「保护神」の語源語源

保护神は、「保护」が危険や害から守ること、「神」が人の力を超えた存在を表し、二つを組み合わせて守ってくれる神や守護者を表す複合語

「保护神」のコラムコラム

  • 日本語の「守護神」はスポーツ選手やチームを支える人にも使うが、中国語の保护神も神に限らず、母親や医師のような身近な支えをたとえる表現として使われる

「保护神」は英語では

↑ TOPへ