「便利贴」のコアイメージコアイメージ
書いた内容をその場にとどめ、移動や確認をしやすくする小さな貼り紙
「便利贴」の中国語での定義中国語での定義
「便利贴」の語源語源
便利贴は、「便利」が手軽で役立つことを、「贴」が紙などを物の表面に付けることを示し、貼って使える便利なメモという意味から成る語
「便利贴」のコラムコラム
- 中国語では「便签」もメモを表す一般的な語で、「便利贴」はその中でも貼り付けて使うタイプを表しやすく、文具売り場や日常の整理で使い分けが生じる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
書いた内容をその場にとどめ、移動や確認をしやすくする小さな貼り紙
便利贴は、「便利」が手軽で役立つことを、「贴」が紙などを物の表面に付けることを示し、貼って使える便利なメモという意味から成る語