便函

「便函」の発音・読み方

ピンインbiàn hán

「便函」の意味

「便函」の例文

请qǐng用yòng便biàn函hán通tōng知zhī各gè部bù门mén。

略式書簡で各部門に通知してください。

「便函」のコアイメージコアイメージ

公的な連絡を、重い形式にせず届ける書面のイメージ

「便函」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bù采cǎi用yòng严yán格gé公gōng文wén格gé式shì、用yòng来lái进jìn行xíng一yì般bān联lián系xì的de信xìn件jiàn或huò书shū面miàn文wén件jiàn

「便函」の語源語源

便函は、「便」が簡便・正式でないことを示し、「函」が手紙や文書を表す語で、合わせて簡略な連絡文書を表す成り立ち

「便函」のコラムコラム

  • 便函は「気軽な私信」というより、正式な公文書にするほどではない連絡を組織間で行うための文書を指すことが多く、行政や業務の場でも現れる語
↑ TOPへ