「作派」のコアイメージコアイメージ
言動の表面に表れる、その人らしい振る舞いの型
「作派」の中国語での定義中国語での定義
「作派」の語源語源
作派は、「作」が表す行為やふるまいの意味に、「派」が表す一つの型や流儀の意味を重ねた複合語で、行動の型を表す語
「作派」のコラムコラム
- 日本語の「作法」と字面が似るが、中国語の「作派」は礼儀の決まりではなく、人の外に表れる振る舞い方を指すため、「礼儀作法」の意味で置き換えない
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
言動の表面に表れる、その人らしい振る舞いの型
作派は、「作」が表す行為やふるまいの意味に、「派」が表す一つの型や流儀の意味を重ねた複合語で、行動の型を表す語