余毒

「余毒」の発音・読み方

ピンインyú dú

「余毒」の意味

「余毒」の例文

这zhè种zhǒng药yào的de余yú毒dú可kě能néng持chí续xù很hěn久jiǔ。

この薬の残毒は長く続く可能性がある。

「余毒」のコアイメージコアイメージ

取り除かれたはずの害が、あとからも影を落とすイメージ

「余毒」の中国語での定義中国語での定義

毒dú素sù或huò坏huài的de影yǐng响xiǎng没méi有yǒu完wán全quán消xiāo失shī，继jì续xù留liú在zài身shēn体tǐ、事shì物wù或huò社shè会huì中zhōng并bìng造zào成chéng危wēi害hài

「余毒」の語源語源

余毒は、「余」があとに残ること、「毒」が害をもたらすものを表す複合語で、残った毒という基本の意味から、残存する悪影響も表す語

「余毒」のコラムコラム

  • 中国語では「余毒未清」のように、害がまだ完全には取り除かれていない状態を表せるため、病気や薬だけでなく、社会の問題や過去の出来事にも使われる語

「余毒」は英語では

↑ TOPへ