「住宅楼」のコアイメージコアイメージ
人が暮らすための住まいが、階を重ねた一つの建物に集まっているイメージ
「住宅楼」の中国語での定義中国語での定義
「住宅楼」の語源語源
住宅楼は、「住宅」と「楼」を組み合わせた語で、「住宅」は人が住む建物や住まい、「楼」は階を重ねた建物を表し、住むための建物を指す成り立ち
「住宅楼」のコラムコラム
- 中国語の不動産案内では、住宅楼は办公楼(オフィスビル)や商业楼(商業ビル)と区別され、建物の用途が住居であることを示す語として使われる
「住宅楼」は英語では
- 「集合住宅」 → apartment buildingapartment house和英辞典で見る
- 「アパート」 → apartmentapar和英辞典で見る