伪证罪（中国語）の意味「偽証罪」ピンイン・例文

「伪证罪」のコアイメージコアイメージ

刑事事件の手続きで、証言や鑑定などの内容を故意に事実から外し、事件の判断を誤らせるイメージ

「伪证罪」の中国語での定義中国語での定義

在zài刑xíng事shì案àn件jiàn的de诉sù讼sòng 过guò程chéng中zhōng，相xiāng关guān人rén员yuán故gù意yì 提tí供gōng虚xū假jiǎ的de证zhèng言yán、鉴jiàn定dìng、记jì录lù或huò翻fān译yì，以yǐ陷xiàn害hài 他tā人rén或huò隐yǐn瞒mán 犯fàn罪zuì 证zhèng据jù的de犯fàn罪zuì

「伪证罪」の語源語源

伪证罪は、「伪」が真実でないこと、「证」が証言や証明に関わること、「罪」が法律上の犯罪を表し、刑事事件で虚偽の証言などを行う犯罪を表す語

「伪证罪」のコラムコラム

「伪证」は虚偽の証言や証拠を表す語で、「伪证罪」となると、それを刑事訴訟の関係者が故意に行った場合の犯罪名を表すため、単なる言い間違いや記憶違いとは区別される

「伪证罪」は英語では

「偽証罪」 → perjury 和英辞典で見る