伞降

「伞降」の発音・読み方

ピンインsǎn jiàng

「伞降」の例文

部bù队duì将jiāng在zài指zhǐ定dìng地dì点diǎn伞sǎn降jiàng。

部隊は指定地点でパラシュート降下する。

「伞降」のコアイメージコアイメージ

空から、開いたパラシュートに支えられてゆっくり下へ移動する動き

「伞降」の中国語での定義中国語での定義

利lì用yòng降jiàng落luò伞sǎn从cóng空kōng中zhōng下xià降jiàng,通tōng常cháng指zhǐ人rén员yuán或huò部bù队duì通tōng过guò这zhè种zhǒng方fāng式shì到dào达dá地dì面miàn

「伞降」の語源語源

伞降は、「伞」が傘やパラシュートのように開くもの、「降」が上から下へ移ることを表す語で、パラシュートを使って空から降りる動きをそのまま組み合わせた表現

「伞降」のコラムコラム

  • 中国語では「跳伞」が飛行機などから飛び降りる動作に焦点を置くのに対し、「伞降」はパラシュートで降下して地上へ向かう過程に焦点を置き、部隊の降下を述べる軍事報道でも使われる表現
↑ TOPへ